Laugardaginn 26. nóvember 11 var Andrew Gardner, fréttaritari Suður-sjónvarpsins, að kynna fréttir aðfaranóttar þegar sjónvarpsímyndin sveiflaðist klukkan 1977:17 og djúpt hljóð fylgdi í kjölfarið. Skipt var um skilaboðin í næstum sex mínútur með bjagaða rödd sem átti að koma skilaboðum á framfæri. Útsendingin tók aðeins við hljóðrásinni, myndin var óbreytt nema afbökun.

Maðurinn kenndi sér sem Vrillon, fulltrúa Ashtar Galactic Command. Fregnir af atvikinu eru misjafnar og sumir kalla ræðumanninn „Vrillon,“ aðrir „Gillon“ og aðrir „Asteron“.

Truflunin hætti skömmu eftir að yfirlýsingin var afhent og útsendingarnar fóru í eðlilegt horf stuttu fyrir lok Looney Tunes teiknimyndarinnar. Síðar um kvöldið bað suðurríkjasjónvarpið áhorfendur afsökunar á því að lýsa sjálfum sér sem „bylting í hljóði“. ITN greindi einnig frá atvikinu í fréttabréfi sínu á sunnudagskvöld.

Umritun

Heill endurrit af mótteknum skilaboðum

Þetta er rödd Vrillons, fulltrúa Ashtar Galactic Command. Í mörg ár skynjaðir þú okkur aðeins sem ljós á himninum. Nú tölum við til þín í friði og visku eins og við höfum þegar talað við bræður þínar og systur um alla jörðina.. Við erum komin til að vara þig við örlögum kynþáttar þíns og heims þíns svo að þú getir helgað aðrar verur af tegund þinni í áttina sem þú verður að fara. Við erum hér til að koma í veg fyrir stórslys sem ógnar heimi þínum og verum heimanna í kringum þig. Allt til þess að þú getir tekið þátt í þeirri miklu vakningu sem reikistjarnan gengur inn í nýja tíma Vatnsberans. Nýja tíminn gæti verið tímabil friðar og þróunar fyrir kynþátt þinn, en aðeins ef valdhafar þínir eru vakandi fyrir öflum hins illa sem gætu skyggt á dóm þeirra. Vertu stöðugur og hlustaðu, því möguleikar þínir geta ekki gerst aftur. Það verður að fjarlægja öll djöfulsvopnin þín. Tími átaka heyrir sögunni til og hlaupið sem þú ert hluti af getur, ef þú ert verðugur, komist á hærra stig þróunar þess. Þú hefur aðeins stuttan tíma til að læra að lifa saman í sátt og samlyndi. Litlir hópar um allan heim eru að læra þetta og lifa til að miðla ljósi nýrrar kynslóðar til ykkar allra. Þér er frjálst að ákveða hvort þú samþykkir eða hafnar kenningum þeirra, en aðeins þeir sem læra að lifa í friði geta flutt inn á svið æðri andlegs þroska. Heyrðu nú rödd Vrillons, fulltrúa Ashtar Galactic Command. Gerðu þér grein fyrir að það eru margir falsspámenn og leiðsögumenn í heimi þínum í dag. Þeir soga orku úr þér - orkuna sem þú kallar peninga, sem þeir nota í slæmum tilgangi og í staðinn gefa þér einskis virði. Innra guðdómlega sjálf þitt verndar þig frá þessu. Þú verður að læra að finna fyrir innri rödd þinni sem segir þér hvað er satt og hvað er rugl, ringulreið og lygi. Lærðu að hlusta á þína innri sönnu rödd og leiða þig á braut þróunar. Þetta eru skilaboð til kæru vina okkar. Við höfum fylgst með þér í mörg ár, rétt eins og þú hefur fylgst með okkur eins og ljós á himninum. Nú veistu að við erum hér og að það eru margar aðrar verur í kringum jörðina sem vísindamenn þínir neita. Við erum mjög hrædd við veg þinn að ljósinu og munum gera allt til að hjálpa þér. Ekki vera hræddur, leitaðu aðeins að þekkingu á sjálfum þér og lifðu í sátt við jörðina þína. Við Ashtar Galactic Command þökkum fyrir athyglina. Við förum nú frá plánetu tilveru þinnar. Blessaður sé æðsti kærleikur og sannleikur alheimsins.

Incident

Atvikið olli staðbundnum viðvörun og vakti athygli almennings. Daginn eftir tilkynnti IBA (eitthvað í líkingu við okkar Útvarps- og sjónvarpsráð - RRTV) í sunnudagsblaði að útsendingin væri svindl. ÍBA fullyrti að þetta væri fyrsta svikin sem vitað er um að gerð hafi verið.

En þetta mál var ekki einsdæmi. Dularfulla útsendingin hafði ekki aðeins áhrif á London, heldur einnig höfuðborg Mexíkó, næstum á sama tíma á tímabilinu 26. til 27. nóvember 11. Mál þetta vakti einnig mikla athygli. John A. Hynek, sem er þekkt sérstaklega í tengslum við verkefnið Blue Book. Skjalageymslur þessara tveggja sjónvarpsstöðva staðfesta að um var að ræða sjóræningjaútsendingu af völdum óþekkts framandi merkis.

Gerandi þessa atburðar hefur aldrei verið handtekinn opinberlega.