Heilt samtal Mike Wallace frá 1958 og Donald Keyhoe flotaforingi, sem fór fram á myndavél. Keyhoe staðfesti með persónulegum vitnisburði tilvist geimvera á jörðinni.

WALLACE: Gott kvöld, í kvöld munum við fást við óraunverulega sögu, sögu um fljúgandi vélar frá öðrum heimum sem heimsækja plánetuna okkar, rétt eins og við erum að kanna geiminn með okkar eigin eldflaugargervihnöttum. Gestur okkar er fyrrum flotaforingi Air Corps, Donald Keyhoe, sem hefur í herferð sinni stuðning margra áberandi kaupmanna, hermanna og nokkurra vísindamanna til að sanna að flugvélar séu til. Ef þú ert að velta fyrir þér hvers vegna Major Keyhoe sakar flugher Bandaríkjanna um að blekkja okkur vísvitandi þegar þessar sögur eru taldar óvitlausar hér, ef þú vilt heyra hans eigin sönnunargögn um að þessar geimvélar séu raunverulegar og viðbrögð hans við fullyrðingum tveggja Bandaríkjamanna sem þeir segjast hafa talað við íbúa Venusar, svo að þú munt heyra þessar sögur eftir smá stund.

Og nú að sögu okkar. Major Donald Keyhoe er forstöðumaður ríkisnefndar um rannsóknir á flugi. Sem leiðtogi þessa hóps sem hafði áhuga á flugvélum réðst hann nokkrum sinnum á bandaríska flugherinn, og aðra, fyrir að halda því fram að undirskálar séu hugmyndaflug en ekki flug Marsbúa eða fólks frá tunglinu. Óháðar rannsóknir sýna að milljónir Bandaríkjamanna deila trú hans á þessi himnesku fyrirbæri. Major Keyhoe, ég leyfi mér fyrst að spyrja þig um þetta: Flestir í Bandaríkjunum, þrátt fyrir að ég hafi sagt að milljónir þeirra trúi því, þá held ég að þú sért sammála því að flestir í Bandaríkjunum trúa ekki á þessa fljúgandi hluti úr geimnum. Þeir deila líklega viðhorfi ritstjórans Bob Considin, sem skrifaði að fljúgandi hlutir væru að mestu afkvæmi, ég vitna í „brandara, fífl, fífl, fólk sem þráir kynningu, ofstækismenn og hnetur almennt“ í lok tilvitnunarinnar. Hvað finnst þér um álit herra Considin?

Lykill: Jæja, ég veit hvar hann fékk þennan skáldskap, frá Watson ofursti, í Air Technical Intelligence Center í Dayton. Ofurstinn gekk reyndar aðeins lengra og sagði það fyrir hver sjón í geimvélunum var fáviti, brjálæðingur og trúarofstækismaður. Við the vegur, þetta felur í sér mikið af háttsettum flugherjum og fullt af flugstjórum, fólki sem er hæft til að sjá þessa hluti. En hann fylgir bara meginreglum flugsins.

WALLACE: Kannski ertu ekki að stinga upp á því að Bob Considine sé mútað af flughernum, hann er óháður fréttamaður með verulegt orðspor.

Lykill: Ég meina ofurstann, ég meina ofurstinn. Nei, ég ber aðeins virðingu fyrir Bob Considin.

WALLACE: Þrátt fyrir að halda því fram að brandarar, fífl og fífl séu á bak við sögur um flugvélar.

Lykill: Jæja, ég vildi að ég gæti sýnt honum lista yfir um það bil 800 vitni hvenær sem er, sum eru stór nöfn frá flugi, þar á meðal fólk upp í stöðu ofurstans í flughernum. Þeir eru enn að fljúga og bera ennþá farþega, þeir hafa aldrei verið teknir af embætti. Hann rekur samt flugfélögin, nótt eftir nótt, í vondu veðri. Ef þeir eru geðveikir og vanhæfir, af hverju eru þeir enn að vinna í þessum stöðum?

WALLACE: Major Keyhoe, hvaðan heldurðu að fljúgandi undirskálarnir komi frá?

Lykill: Ég veit ekki. Það er vísbending um að þeir gætu notað Mars sem grunn. Ég er ekki að meina að þeir komi beint frá þessu svæði, en í hvert skipti sem Mars hefur nálgast okkur á síðustu tíu árum, hefur aukning orðið á sjón á geimvélum. Og þetta var opinberlega nefnt. Reyndar, Kanadískt opinbert verkefni á þessum grundvelli stofnaði hann opinbera stjörnustöð.

WALLACE: Þú segir kanadískt opinbert verkefni, hvað áttu við opinbert?

Lykill: Það var opinbert verkefni sem kallaðist Verkefnasegull og þeir settu upp stjörnustöð í Shirley Bay til að fylgjast með þessum hlutum. OG ..

WALLACE: Hvað varð um opinbera verkefnið? Þú segir að það hafi verið verkefni.

Lykill: Já, það virkaði í um það bil ár og þeir voru með eitt fyrirbæri á þyngdarmælinum, sem sýndi að eitthvað velmi að mjög stór hlutur var að fljúga þarna, en ég býst við að þeir hafi loksins ákveðið að þeir væru að eyða of miklum peningum í það.

WALLACE: Þeir myndu örugglega ekki halda að þeir væru að eyða of miklum peningum í verkefnið ef þeir teldu að slík fyrirbæri væru til.

Lykill: Fjöldi fólks er enn að vinna að þessu verkefni í sínum frítíma og sumir embættismenn í Kanada halda enn tilkynningunni á huldu, rétt eins og hér.

WALLACE: Hver er kenning þín? Með öðrum orðum, þú leggur til að þeir komi frá Mars eða öðrum plánetum, öðrum sólkerfum, kannski yfir geiminn. Er það rétt?

Lykill: Já, og það eru margir vísindamenn sem segja það sama.

WALLACE: Hver er kenning þín um fólkið sem flýgur með þetta ... eða um verurnar sem fljúga í þessum geimvélum?

Lykill: Jæja, það eru vangaveltur. Willy Ley sagði nýlega að það gæti verið einhver eins og maðurinn í næsta húsi. Rýmisgestir og ástæður þeirra geta verið góðar. En flestir helstu vísindamenn hafa sagt að verur frá öðrum heimum eigi ekki að vera eins og við, heldur sumar. Dr. Howard Shafly sagði til dæmis að líklega væru að minnsta kosti hundrað milljónir byggðar reikistjarna í alheiminum. Og maður sem trúir alls ekki á geimverur segir að hann myndi fara enn hærra. Og það hlýtur að vera meðaltalslög á milli þeirra. Það eru til nokkrir reikistjörnur sem gætu verið eins og jörðin og ef þróunin byrjaði þar á sama tíma gætir þú haft sömu tegund af veru.

WALLACE: Hvað finnst þér um fyrirætlanir þessa fólks - við höfum ekki betra nafn - ég meina fólkið sem flýgur í þessum geimvélum?

Lykill: Jæja, síðustu tíu árin hafa engar vísbendingar verið um andúð á því sem við köllum nútíma stigum, vegna þess að þessi fyrirbæri komu fram fyrir mannkynið. Nokkur slys urðu, flughermenn eltu þessar vélar þar til einn maður var drepinn, einn árið 1948, og tveir flugmenn hurfu þegar þeir eltu aðra vél árið 1953 yfir Lake Superior. En ég held að þetta séu bara slys.

WALLACE: Aðeins slys. Af hverju er hann ekki að reyna að eiga samskipti við okkur? Hver er kenning þín um þetta?

Lykill: Ég mun fylgja nokkrum kenningum fólksins í flughernum: Árið 1952 og 1953, þegar við unnum saman, átti ég marga mjög góða vini í flughernum og Reglugerð á þeim tíma var að veita upplýsingar. Þeir vildu segja fólki allt sem það átti. Og kenningin á þeim tíma var sú að þessar 3 verur eru líklega svo frábrugðnar okkur að samskipti við þær yrðu mjög erfiðar, til dæmis hafa þær kannski ekki sömu talhljóð og við höfum. Það er eitt svarið. Og eitt enn, þeir geta ekki verið til í andrúmslofti okkar. Þegar við lendum á tunglinu verðum við að klæðast geimfötum eða við verðum að byggja loftkældar byggingar með loftþrýstingi. Það geta verið margir slíkir þættir.

WALLACE: Svo þú heldur að þeir séu hérna niðri þar sem við getum séð þá til að líta á okkur?

Lykill: Ég held að þetta sé spurning um langtímarannsókn.

WALLACE: Langtímanám?

Lykill: Nákvæmlega.

WALLACE: Og samt, eftir því sem við best vitum, var engin tilraun til að eiga samskipti við okkur.

Lykill: Það eru fullyrðingar um samskipti við þá, en þær, flestar koma frá einstaklingum. Starfsmenn flughersins viðurkenndu engin samskipti og ég veit ekki ... Nefndin okkar fann engin mál sem við myndum samþykkja sem algerlega staðfest.

WALLACE: Allt í lagi. Nú skulum við skoða það frá öðru sjónarhorni, ef ég má, frá sjónarhóli flugsveita. Eflaust er hann sammála því að hlutir hafi sést á himninum en þeir fullyrtu ítrekað - þetta er tilvitnun í Richard Horner, Ritari flughersins um rannsóknir og þróun: „Allar nema lítið hlutfall þessara skýrslna - um ógreindar fljúgandi hluti - hefur verið endanlega rakið til náttúrufyrirbæra sem hvorki eru dularfull né ógnandi.“ lok tilvitnunar. Fljúgandi blöðrur sem fylgjast með veðri, sjónhverfingum, venjulegum fyrirbærum á himni eins og loftsteinum eða flugvélunum sjálfum. Hvað er þetta?

Lykill: Ég mun svara þessu fyrir þig, en mig langar til að koma með nokkur atriði. Árið 1947 sendi Dayton Air Technical Intelligence Center, helstu hermenn og samningsvísindamenn, leyniskjöl til yfirmanns flugherins þar sem fram kom að Sama hverjir þessir hlutir eru í raun, þeir eru raunverulegir. Árið 1948 sendi ATIC, sami hópur, yfirmanninum Roy Vandenburg yfir leynilegu mati um að þeir væru geimfar yfir jörðina. Árið 1952 var tekin upp greining á þessum hlutum, skráðar með ratsjá, þríhyrningi og ratsjárljósmyndum. Og árið 1953 hittist sérstakur hópur vísindamanna í CIA og meðlimir í flughernum í Pentagon til að segja þeim hvað þeir ættu að gera. Og eftir að þeim lauk sagði þessi hópur: Þú hefur ekki sönnun fyrir því að þessir hlutir séu til, ekki vísindaleg sönnunargögn, heldur hefurðu mjög sterkt og ítarlegt mál. Við leggjum til að þú fjórfaldir rannsóknir, setjir upp sérstakar athugunarstöðvar og gefi í millitíðinni út allar upplýsingar sem þú hefur til bandarísku þjóðarinnar. Nú ertu með fjögur skjöl sem hafa verið í felum allan þennan tíma. Nú þetta ... og þeir eyddu miklum peningum í að rannsaka fljúgandi hluti. Ef þeir eru ekki til, af hverju svona miklir peningar ... af hverju myndi upplýsingateymið klárast í hvert skipti sem eitthvað sést?

WALLACE: Svo, þú nefndir fjögur skjöl sem þú heldur fram að séu til. Við höfum áður heyrt að þú hafir haldið því fram að þessi skjöl séu til. Við höfum séð skrif þín þar sem þú talar um tilvist þessara skjala. Svo við ræddum við tæknigreindarmiðstöð Pentagon í þessari viku og hér er það sem okkur hefur verið sagt opinberlega. Þrjú af fjórum skjölum sem Major Keyhoe vísar til eru einfaldlega ekki til. Það er fjórða skjalið, þú getur haft afrit af því, hr. Wallace, og þú munt sjá að það inniheldur ekki það sem hr. Keyhoe segist vera þarna. Við höfum afrit af því og ég vitna í þetta eintak. Flugskjal hann segir bara það: Kallið mælir með því að þjóðaröryggisstofnanir geri tafarlaust ráðstafanir til að losa UFO við þá sérstöðu sem henni hefur verið veitt og þagmælsku sem hún hefur því miður náð. Við leggjum til heildar áætlun sem ætlað er að fullvissa almenning um skort á sönnunargögnum óvinasveita á bak við þessi fyrirbæri. Og aftur, eins og ég legg áherslu á, segir Horner ritari að það sé einfaldlega ekki. Svo afhverju? Herra Keyhoe, hin raunverulega spurning virðist vera þessi: Af hverju trúir þú að meðlimir flugherins segi að ekkert sé að gerast? Afhverju heldur þú…? Það er ansi alvarleg ásökun, það sem þú ert að segja hér.

Lykill: Já, ég veit að það er.

WALLACE: Þú ert að saka Bandaríkjastjórn um að hafa leynt mjög mikilvægum upplýsingum frá fólki. Af hverju? Hver væri hvöt þeirra til að neita okkur um slíkar upplýsingar?

Lykill: Ég mun svara þér, en ég vil líka sýna þér nokkur sönnunargögn um að þessum upplýsingum sé haldið. Sú ástæða var mér gefin þegar ég vann með þeim þá 1952 og 1953. Í fyrstu var það að þeir voru hræddir við móðursýki. Þú manst eftir sýningunni Orson Wells... Fyrir mörgum árum þegar hann hræddi fólk í hæðum ...

WALLACE: Já ég man.

Lykill: ... Hugmynd um innrás Mars. Þá óttuðust þeir líka að það myndi trufla skipulagðar trúarbrögð, það var minni þátturinn, en þeir voru líka hræddir við það. Síðar óttuðust þeir að slysin þar sem bardagamennirnir eltu hlutina og hurfu eða hrundu gætu talist sönnun fyrir andúð. Ég myndi aldrei skrifa undir nafninu mínu undir neinu ef það væri bara persónuleg skoðun. Ég talaði og las skýrslur frá hundruðum flugmanna og ratsjárstjóra sem höfðu séð þessa hluti. Og sum þeirra eru mjög mikilvæg nöfn. Liðsmenn í flughernum segja að það sé allt að 19,5%, en þú hefur tekið eftir orðunum sem eru venjuleg þar, sem þýðir að þeir útskýra það yfirleitt fyrir okkur. Ég á afrit af sérstakri skýrslu um fjórtán mál, sem er Biblían þeirra. Aftan er tafla sem sýnir af 3301 málum sem voru rannsökuð, 19,5% voru óleyst. Og þeir viðurkenna að þeir eru enn óleystir. Bættu við því sem þeir hafa haft allan þennan tíma: það gerir meira en 12% af skýrslunum og þessar eru að mestu leyti frá bestu mögulegu heimildum.

WALLACE: Allt í lagi, bíddu aðeins, ég nota tölurnar þínar. Hinn 5. nóvember 1957 sendi varnarmálaráðuneytið frá sér opinbera skýrslu þar sem fram kom að frá júní 1955 til júní 1957, tveggja ára tímabil, yrði aðeins brot af rúmlega 2% af öllum óþekktum hlutum sem rannsakaðir voru, skráðir sem óþekktir. 2%, þannig að það eru 19% hjá þér?

Lykill: Enn og aftur, klukkan hvað?

WALLACE: 1955 til 1957. Restin var tilnefnd sem loftbelgir, flugvélar, svik og flokkur um það bil 12%, kallaður ófullnægjandi upplýsingar, sem þýðir að skýrslan var svo yfirborðskennd að það var einfaldlega ekkert við það að athuga. Ég verð að viðurkenna að ... þeir sýndu mér örugglega ekki neitt flokkað efni, en opnuðu mjög fúslega skjölin fyrir okkur til að undirbúa þessa dagskrá í kvöld og veittu okkur mjög sannfærandi sönnunargögn, Major Keyhoe, að það er að mestu..Ég ætti ekki að segja að miklu leyti, Ég mun segja næstum 100% svindl. Þú nefndir ...

Lykill: Svindl?

WALLACE: Jæja..þegar ég segi blekkingar ..

Lykill: Fullt af góðum flugmönnum og þú kallar þá svindl?

WALLACE: Nei, nei, nei, ekki svindl, bara..Takk fyrir að leiðrétta mig, ekki svindl, en, við skulum segja rangar upplýsingar eða sjá hluti sem kunna að virðast eins og eru í raun öðruvísi. Ég er feginn að þú lagaðir mig með svindlinu, því það er alls ekki svindl sem slíkt. En þú nefndir það Dr. Donald Menzelsem var prófessor í stjarneðlisfræði við Harvard. Ég held að þú munt vera sammála því að hann er einn mikilvægasti stjarneðlisfræðingur í heimi, ekki satt?

Lykill: Ég held að það séu aðrir sem eru alveg jafn færir og eru ekki sammála honum.

WALLACE: Hann er einn mikilvægasti stjarneðlisfræðingur í heimi, ég held að við getum verið sammála um þetta. Í öllu falli leggur hann áherslu á að flugmenn séu ekki sérfræðingar - að þeir, eins og aðrir, geti séð fljúgandi hluti, jafnvel þó að það sé bara, vitna ég í: „Hádegispakki einhvers flýgur í loftinu“, lok tilvitnunar. En aftur, við skulum fara aftur að benda ... á mikilvægasta punktinn, Major Keyhoe, og það er, hvers vegna myndi flugherinn, hvers vegna myndi Bandaríkjastjórn halda upplýsingum frá ríkisborgurum Bandaríkjanna? Af hverju?

Lykill: Vegna þess að þeir koma fram við okkur eins og börn, rétt eins og þeir gerðu áður H-sprengja og hvernig þeir gera það með öðrum hlutum. Ég er ekki að ráðast á bandaríska flugherinn. Ég er að ráðast á lítinn hóp sem heldur þessu leyndu fyrir almenningi, rétt eins og þeir gerðu aðra hluti. Þú gast ekki einu sinni minnst á það lengi að við gætum orðið mjög auðveldlega fyrir flugskeytum frá kafbátum frá flóanum eða frá báðum ströndum. Ég vissi það fyrir mörgum árum en á þeim tíma var ég hugfallinn. Nú þegar þú nefndir það - hafnaðu þessum skjölum. Mig langar að segja þér eitthvað núna sem gerðist í leikhúsinu Armstrong hringurinn. Ég krafðist þess að þessi atriði yrðu með í handritinu og ég var hugfallinn frá því, fyrst af höfundi þeirra. En seinna, sumir í stjórn okkar kröfðust þess að við teldum þessi atriði þar með. Svo ég sagði: „Annað hvort verður það þar eða ég mun ekki halda áfram.“ Þeir sögðu svo vel. Svo að handritið var alveg endurskrifað og punktarnir voru til staðar þegar það var prófað fyrst. En þegar seinni prófunin átti sér stað og flugherinn sá hernaðarskrána með flughernum, að sögn rithöfundar Armstrong, neituðu þeir því strax, jafnvel þó að það þýddi að fordæma þeirra stóru verkefni. Uppspretta þessa er skipstjórinn Edward Rupeltsem var verkefnisstjóri í tvö ár Blue Book. Og á þeim tíma var hann talinn svo góður að hann upplýsti Truman forseta sjálfan um þessi mál. Hann var toppmaður, stigið þýddi ekkert, það var reynsla sem taldi. Góður, hann segir að þessir hlutir hafi verið til. Hann setti þá í bók sem var hreinsuð af öryggisdeild flugherins. Það var hreinsað 5. desember 1955. Það er í þessari bók: Hann var aldrei dreginn í herdómstól. Ég á það hér og ef þú myndir láta myndavélina taka það: það er blað úr handriti frá Armstron leikhúsinu sem hefur verið eytt. Það var strikað yfir það og mér var sagt að segja það ekki í loftinu. Nú var það ritskoðun með ógnunum. Þessu blaði er hægt að bera saman við önnur blöð úr handriti Armstrong Circle og sérhver ritfræðingur mun staðfesta það fyrir þig. Þeir skipuðu að það yrði fjarlægt.

WALLACE: Ég er viss um að fólk treystir þér. Málið er bara að ég man eftir að hafa lesið skýrslu morguninn eftir, Major Keyhoe, þar sem þú sagðir að enginn þrýstingur, engin ritskoðun væri sett á þig.

Lykill: Fyrirgefðu, herra Wallace, en ég þekki skilaboðin næstum utanað. Ég sagði að CBS og fólkið í kringum Armstrong ætti ekki sök á því að reyna að minnast á þá staðreynd að þeir vinna í leynilegum sjónarhorni í öldungadeildinni. Ég nefndi það ekki við neinn um kvöldið vegna þess að ég lofaði fólki Armstrong að ég myndi ekki tala um það í loftinu. Það hefur verið fjarlægt og ég mun gera eftirfarandi: Ég mun biðja bandaríska flugherinn að setja mig í virka þjónustu sem landgönguliði fyrir herdómstól, ef ekki.

WALLACE: Major Keyhoe, mér skilst að þú hafir þrjú ný skilaboð sem að þínu mati ... þú hefur nú í boði, þetta eru ný skilaboð. Að þínu mati myndu þeir sannfæra alla hér á landi um að fljúgandi hlutir séu raunverulegir. Það er svo?

Lykill: Það ætti að sannfæra fullt af fólki vegna nafna sem það inniheldur.

WALLACE: Segðu okkur frá því.

Lykill: Ég sagði blaðamanni þínum í Washington að ég get ekki nefnt þessi nöfn vegna þess að staða þeirra var of mikil: einn þeirra er efsti vísindamaður hér á landi sem allir myndu vita hvað þeir heita.

WALLACE: En af hverju myndi hann ekki vilja það?

Lykill: Vegna þess að þeir eru hræddir við opinbera hæðni.

WALLACE: Eru þeir hræddir við opinbert grín?

Lykill: Nákvæmlega.

WALLACE: Er hann hræddari við athlægi en mögulega að vara landið við alvarlegri þjóðarhættu?

Lykill: Það kæmi þér á óvart hve margir gefa okkur skilaboð og segja: „Vinsamlegast hafðu nafn mitt leynt.“ Ég mun gefa þér ein skilaboð sem komu til okkar, það verður að sleppa nafninu. Árið 1951 umkringdi UFO flotann á hafsvæði Kóreu. Þeir hringdu um þær á miklum hraða og sendu nokkrar flugvélar til að reyna að komast nær þeim. Þeir miðuðu á vélina með ratsjá, ratsjánni sem leiddi flugvélarnar að hlutnum. Það var mælt með ratsjám fjórtán flotaskipa. Hluturinn hringsólaði í um það bil hálftíma eða meira og fór svo á loft á meira en þúsund mílna hraða. Þessi skýrsla var staðfest og níu fulltrúar í stjórn okkar sáu hana, undirrituðu hana, voru sammála um að hafa séð hana og sömdu einnig um innihald skýrslunnar. Það eru önnur skilaboð sem komu frá helstu hönnuðum eða verkfræðingum einnar af stóru verksmiðjunum hér á landi. Þeir sáu sporöskjulaga hlut og tvo litla hringlaga skífuformaða hluti fljúga yfir Kaliforníu 11. nóvember 1957 á að minnsta kosti fimm þúsund mílna hraða á klukkustund. Þessir menn eru vel hæfir, þeir vita hvað þeir sáu í björtu dagsbirtu án skýs á himni. Jafnvel hafa komið upp tilfelli þar sem flugherinn skaut á þessa hluti. Ef það er ekkert þar og þessir hlutir eru ekki til, af hverju myndu þeir skjóta á þá? Þú nefndir herra Horner. Daginn eftir að Horner sagði að flugherinn væri ekki að hylma yfir neitaði Captain Gregory Oldenburg, opinber samskiptafulltrúi á Langley Field, að fá auglýsingu í Langley Base ... dagblaðið sitt og bað alla áhugasama um UFO um að stofna lítinn hóp og eiga samskipti. innan þess. Hann sagði „Ég verð að segja nei, vegna þess að miðlun upplýsinga um UFO er andstæð flugmálastefnu og reglugerð 200. flugherins, og ég er með afrit hér ef þú vilt sjá það.

WALLACE: Jæja, Major Keyhoe, ég verð að segja að flugherinn segir okkur ... þeir efast ekki um hvatir þínar, en þeir efast um nákvæmni allra upplýsinga þinna og af þeim sökum segja þeir að þú værir og ef þeir væru - í vissum skilningi - opnir fyrir því að bjóða öllu fólki, sem sáu UFOs komast aftur í samband við þá fengu alls konar brandara, svindlara og svo framvegis. Og þú sérð að þeir hafa dregið úr hverri þessara athugana og það kostar þá gífurlega mikla peninga og það hefur ekki verið gagnlegt síðustu árin.

Lykill: Það er það sem þeir sögðu þér.

WALLACE: Það er það sem þeir sögðu mér. Nú, herra, vil ég spyrja þig um þetta: Undanfarin ár hafa milljónir fljúgandi undirtækja verið truflaðar af sögunni um tvo menn, George Adamski a Howard Menger, þeir segjast báðir hafa séð fljúga undirskálar. Menger heldur því fram að í einni þeirra hafi nokkrar verur frá Venus verið á honum. Adamski heldur því fram að hann hafi verið að tala við mann frá Venus í eyðimörkinni í Kaliforníu. Ég er forvitinn um viðbrögð þín við þessum sögum. Og við munum komast að því, herra Keyhoe, eftir 60 sekúndur (auglýsing). Svo, Major, eins og varðandi George Adamski og Howard Menger, segjast báðir mennirnir hafa rætt við íbúa Venusar. Menger heldur því fram að þeir hafi jafnvel farið með hann í fljúgandi undirskál. Trúir þú þeim?

Lykill: Nei

WALLACE: Heldurðu að þeir séu svikarar?

Lykill: Við tökum ekki á móti skilaboðum frá þessum svokölluðu tengiliðum án sönnunargagna. Við báðum þá um að leggja fram kröfur sínar og standast lygapróf. Við hentum þeim ekki út, við segjum þeim bara: "Við munum gefa þér sanngjörn tækifæri." Ég held að þetta sé mikilvægasti hlutinn af heildarmyndinni. Mikilvægast er þyngd sönnunargagna frá hundruðum hæfra manna. Mig langar til að nefna nokkur: Richard Case skipstjóri American Airlines, skipstjóra CS Charles Eastern Airlines, skipstjóra T. Kravitz frá TWA, Robert Dickens TWA, ofursti Don J. Blakesly, yfirmaður vængs bandaríska flughersins. Ég gæti sett saman lista yfir fólk sem veit hvað það er að gera og er enn á vakt, ennþá á flugi.

WALLACE: Major Keyhoe, hvað myndir þú vilja gera við flugvélar? Hvaða skref finnst þér að ætti að taka?

Lykill: Ég held að bandarískir ríkisborgarar ættu að skrifa til þingmanns síns og krefjast þess að haldinn verði opinn yfirheyrsla öldungadeildarnefndar um fastanefnd um ríkisrekstur, sem hefur verið að skoða það í hálft ár.

WALLACE: Talsmaður flugherins sagði okkur þetta í síðustu viku, hann sagði: „Meðlimir öldungadeildar öldungadeildar öldungadeildarinnar hafa þegar rætt við okkur og hafa ekki sýnt neinum áhuga á að halda yfirheyrslur vegna málsins.“

Lykill: Ég hef verið að ræða við rannsóknarlögreglumanninn undanfarnar vikur. Ég gaf honum mikið af upplýsingum og gaf honum upplýsingar um eitt mál þar sem flugmaður var sendur til að elta hlutinn og farþegarnir vissu ekki af því allan tímann. Þetta nær til tveggja ríkisstofnana, auk flugherins, sem neitaði að gefa út skýrslu. Og ég mun segja þetta: ef þú fékkst ... ef þá vann nefndin Ruppelt, Major Fornay, nokkrir ofurstar og Garland hershöfðingisem var að vinna að verkefninu væri mikil opinberun, því flugherinn kemur einfaldlega fram við fólk eins og börn. Hann treystir þeim ekki.

WALLACE: Þú veist, hér er áhugaverð, mjög áhugaverð spurning, meiriháttar. Bandaríkin og Rússland eru byrjuð að skjóta gervihnöttum til himins og við gætum brátt skotið eldflaug, líklega til Mars. Þú trúir því að verur úr geimnum hafi bækistöðvar á Mars. Hvað gerist þegar við byrjum að skjóta eldflaugum á tunglið eða Mars?

Lykill: Þessari spurningu hefur þegar verið varpað fram einu sinni. Við reiknum með að hafa stöð á tunglinu á næstu fimm árum. Það er mögulegt að það sé grunnur. Ég er ekki að segja að það séu neinar sannanir, en ...

WALLACE: Er mögulegt að við munum hefja stríð á milli reikistjarna þegar við byrjum að senda eldflaugar okkar til tunglsins og Mars?

Lykill: Almennt Douglas McArthur hann lýsti því yfir árið 1955 að næsta stríð yrði stríð á milli jarða og að við yrðum að sameinast gegn fólki frá öðrum plánetum.

WALLACE: Ein síðasta spurning, Major Keyhoe: Hefur þú einhvern tíma séð fljúga undirskál?

Lykill: Ég horfði á ratsjáina en tek mið af orði um 800 bestu vitna hér á landi og erlendis.

WALLACE: En þú hefur aldrei séð fljúgandi undirskál sjálfur?

Lykill: Ég var bara fréttamaður og mjög gaumur.

WALLACE: Þakka þér fyrir, meiriháttar Donald Keyhoe. Eins og þú hefur heyrt er kenningin um umdeilda fljúgandi hluti föst í misvísandi staðhæfingum og túlkun á staðreyndum. Hvað Donald Keyhoe meiriháttar varðar, þá hefur hann, eins og flest okkar, aldrei séð fljúgandi hluti, sem gerir hann aðeins að dulspeki sem hefur aldrei séð draug. En maður verður að viðurkenna að maður hefur mikla trú á sjálfum sér.